Nonostante tutte le apparenze, nessuno è veramente cattivo.
Sono fuorviati dall’ignoranza.
Se rifletti su questa verità, offrirai sempre più luce, piuttosto che biasimo e condanna.
Tu, non meno di tutti gli esseri, hai dentro la Natura di Buddha.
La tua mente essenziale è pura.
Pertanto, quando le contaminazioni ti fanno inciampare e cadere, non lasciarti andare in rovina né avere un oscuro presagio.
Sii di buon animo e con questa comprensione, raccogli la forza e prosegui.
La fede è come una lampada e la saggezza fa ardere la fiamma.
Porta questa lampada sempre e in tempo utile, l’oscurità cederà e rimarrai nella Luce.
Dhammavadaka